Rubicon

🌐 روبیکون

روبیکون؛ ۱) رودخانه‌ای در ایتالیا که عبور ژولیوس سزار از آن آغاز جنگ داخلی بود؛ ۲) در تعبیر «cross the Rubicon» یعنی «از نقطهٔ بی‌بازگشت گذشتن» و تصمیمی برگشت‌ناپذیر گرفتن.

اسم (noun)

📌 رودخانه‌ای در شمال ایتالیا که از شرق به دریای آدریاتیک می‌ریزد. طول آن ۲۴ کیلومتر است: ژولیوس سزار هنگام لشکرکشی به روم در سال ۴۹ پیش از میلاد از آن عبور کرد.

📌 گاهی اوقات روبیکون عملی است که کسی را به مسیر خاصی متعهد می‌کند؛ نقطه بدون بازگشت.

جمله سازی با Rubicon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Latin word Alea evokes dice and risk, surfacing whenever someone quotes Caesar crossing the Rubicon.

کلمه لاتین Alea تداعی کننده تاس و ریسک است و هر زمان که کسی از عبور سزار از روبیکون نقل قول می‌کند، به ذهن خطور می‌کند.

💡 Once the team crossed its metaphorical Rubicon, hesitation retired gracefully.

به محض اینکه تیم از مرز استعاری خود عبور کرد، تردید به طرز زیبایی کنار رفت.

💡 Leaders should not mistake a puddle for the Rubicon, but they must recognize the real river when it arrives.

رهبران نباید یک گودال آب را با رود روبیکون اشتباه بگیرند، اما باید رودخانه واقعی را وقتی که به آن می‌رسند، تشخیص دهند.

💡 That will push a ¥7.9 million yen Jeep Rubicon to over ¥9 million, where as a top-of-the-range Toyota Land Cruiser hovers around ¥7.4 million.

این باعث می‌شود قیمت جیپ روبیکون با قیمت ۷.۹ میلیون ین به بیش از ۹ میلیون ین برسد، در حالی که قیمت یک تویوتا لندکروزر رده بالا حدود ۷.۴ میلیون ین است.

💡 This delightful Rhone Valley-style white blend has been made since 1999 as the white wine sister of Inglenook’s premier red wine, Rubicon.

این ترکیب سفید دلچسب به سبک دره رون از سال ۱۹۹۹ به عنوان خواهر شراب سفید شراب قرمز برتر اینگلنوک، روبیکون، ساخته شده است.

💡 Even before it was done training, OpenAI knew the model was crossing some sort of AI Rubicon.

حتی قبل از اینکه آموزش انجام شود، OpenAI می‌دانست که مدل در حال عبور از نوعی مرز هوش مصنوعی است.

خلار یعنی چه؟
خلار یعنی چه؟
مماشات یعنی چه؟
مماشات یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز