Nisqually

💡 We paddled the Nisqually, listening for kingfishers and distant thunder rolling off the mountain.

ما در رودخانه نیسکوالی پارو می‌زدیم و به صدای مرغ‌های ماهی‌خوار و رعد و برق دوردست که از کوه می‌آمد گوش می‌دادیم.

💡 The route between the Nisqually Entrance and Paradise Road is a little over 18 miles.

مسیر بین ورودی نیسکوالی و جاده پارادایس کمی بیش از ۲۹ کیلومتر است.

💡 Agreements along the Nisqually show how tribes, farmers, and agencies share water thoughtfully.

توافق‌نامه‌های موجود در امتداد رودخانه نیسکوالی نشان می‌دهد که چگونه قبایل، کشاورزان و سازمان‌ها آب را با دقت به اشتراک می‌گذارند.

💡 The Nisqually River braids through glacial silt, feeding estuaries where herons hunt and children learn gentle footsteps.

رودخانه نیسکوالی از میان گل و لای یخچال‌های طبیعی عبور می‌کند و مصب‌ها را تغذیه می‌کند، جایی که حواصیل‌ها شکار می‌کنند و کودکان صدای قدم‌های آرام را می‌آموزند.

💡 The Paradise Corridor offers two entrances — Nisqually to the west at Ashford and Stevens Canyon Entrance to the east near Packwood, Washington.

راهروی بهشت دو ورودی دارد - ورودی نیسکوالی در غرب در اشفورد و ورودی دره استیونز در شرق نزدیک پک‌وود، واشنگتن.

💡 You can visit Paradise and Sunrise if you enter the park at the Nisqually Entrance at 7 a.m. and stay on a tight schedule.

اگر ساعت ۷ صبح از ورودی نیسکوالی وارد پارک شوید و برنامه‌ی منظمی داشته باشید، می‌توانید از بهشت و طلوع آفتاب دیدن کنید.