roundhouse

💡 Urías throws a roundhouse punch with his pitching hand and unleashes a stream of expletives in Spanish.

اوریاس با دست پرتاب‌کننده‌اش یک مشت چرخشی پرتاب می‌کند و سیلی از فحش‌ها را به زبان اسپانیایی نثار حریف می‌کند.

💡 A sudden roundhouse of wind slammed the door, rattling teacups and tempers.

ناگهان باد شدیدی در را محکم بست و فنجان‌های چای و خشم را به هم زد.

💡 The boxer threw a roundhouse that whooshed by with cinematic sincerity.

بوکسور ضربه‌ای را پرتاب کرد که با صدایی سینمایی و خش‌خش‌کنان از کنارش گذشت.

💡 Alcaraz blasted a 131mph serve down the middle that landed like a roundhouse right to the jaw, then kicked in a second serve on set point.

آلکاراز یک سرویس با سرعت ۱۳۱ مایل در ساعت را از وسط زمین زد که مثل یک توپ راند هاوس درست به فک برخورد کرد، سپس در ست پوینت سرویس دوم را وارد دروازه کرد.

💡 The artefacts were unearthed at a Bronze Age settlement of wooden roundhouses built over a river channel at Must Farm at Whittlesey, Cambridgeshire.

این آثار باستانی در یک سکونتگاه مربوط به عصر برنز شامل خانه‌های چوبی گرد که بر فراز کانال رودخانه‌ای در مزرعه موست در ویتلسی، کمبریج‌شایر ساخته شده بودند، کشف شدند.

💡 Coaches emphasized that Muay Thai values clinch work and disciplined footwork as much as spectacular roundhouse kicks.

مربیان تأکید داشتند که موی تای به اندازه ضربات راندهاوس تماشایی، برای تمرینات پرچ و حرکات منظم پا ارزش قائل است.