rootkit

🌐 روت‌کیت

روت‌کیت؛ نوعی نرم‌افزار مخرب که برای پنهان‌کردن حضور بدافزارها و دادن دسترسی سطحِ «ریشه/مدیر» به مهاجم طراحی شده و اغلب به‌سختی کشف می‌شود.

اسم (noun)

📌 نرم‌افزار مخربی که به یک کاربر غیرمجاز اجازه می‌دهد با پنهان کردن برنامه‌ها و فرآیندها، فایل‌ها یا داده‌ها از سیستم عامل، دسترسی به رایانه را حفظ کند.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای نصب چنین نرم‌افزاری روی (رایانه، دستگاه الکترونیکی و غیره).

جمله سازی با rootkit

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Unless there’s a specific program to remove that rootkit — and I haven’t been able to find one in this case — the only way to remove it is to reformat the boot drive and reinstall your applications.

مگر اینکه برنامه خاصی برای حذف آن روت‌کیت وجود داشته باشد - و من در این مورد نتوانسته‌ام برنامه‌ای پیدا کنم - تنها راه حذف آن، فرمت مجدد درایو بوت و نصب مجدد برنامه‌هایتان است.

💡 Here he covers malware, cleaning and rootkit.

در اینجا او به بدافزار، پاکسازی و روت‌کیت می‌پردازد.

💡 A rootkit is malware that hides in the computer’s boot software and re-establishes itself each time you boot the computer.

روت‌کیت بدافزاری است که در نرم‌افزار بوت کامپیوتر پنهان می‌شود و هر بار که کامپیوتر را بوت می‌کنید، خود را دوباره راه‌اندازی می‌کند.

💡 During the initialization phase, the rootkit conceals its own presence.

در طول مرحله مقداردهی اولیه، روت‌کیت حضور خود را پنهان می‌کند.

کلمات مرتبط