roll-on

💡 As seasons roll on, the garden teaches patience, failure, and the math of sunlight disguised as leaves.

همچنان که فصل‌ها از پی هم می‌آیند، باغ، صبر، شکست و ریاضیات نور خورشید را که در قالب برگ‌ها پنهان شده، می‌آموزد.

💡 May your improvements roll on quietly, like updates that fix more than they break and wake no pagers.

باشد که پیشرفت‌هایتان بی‌سروصدا ادامه یابد، مانند به‌روزرسانی‌هایی که بیشتر از آنکه خراب کنند، تعمیر می‌کنند و هیچ پیجری را بیدار نمی‌کنند.

💡 Auto carriers like the burning ship are known as RoRos, which stands for roll-on/roll-off - the way cars are loaded and unloaded.

کشتی‌های حمل خودرو مانند کشتی در حال سوختن با نام RoRos شناخته می‌شوند که مخفف Roll-on/Roll-off است - روشی که خودروها با آن بارگیری و تخلیه می‌شوند.

💡 The expanding fleet includes amphibious warships and the use of civilian roll-on/roll-off transport ships for its military operations.

این ناوگان در حال گسترش شامل کشتی‌های جنگی آبی-خاکی و استفاده از کشتی‌های حمل و نقل غیرنظامی رو-رو برای عملیات نظامی خود است.

💡 Shippers might opt to go with them because they can handle roll-on/roll-off ships — as Baltimore could — which are designed to carry cars, trucks, buses, trailers and other vehicles.

ممکن است شرکت‌های حمل و نقل دریایی آنها را انتخاب کنند زیرا آنها می‌توانند کشتی‌های رو-آن/رو-آف را - همانطور که بالتیمور می‌توانست - که برای حمل خودرو، کامیون، اتوبوس، تریلر و سایر وسایل نقلیه طراحی شده‌اند، مدیریت کنند.

💡 The bus doors roll on their tracks with a sigh, carrying gossip, groceries, and a city’s ordinary miracles.

درهای اتوبوس با آهی بر روی ریل‌هایشان می‌چرخند و حامل شایعات، مواد غذایی و معجزات عادی یک شهر هستند.