Rocky Mountain sheep

💡 A small herd of Rocky Mountain sheep crossed the road at dusk, and traffic remembered humility for a blessed minute.

یک گله کوچک گوسفند کوه‌های راکی هنگام غروب از جاده عبور کردند و ترافیک برای یک دقیقه‌ی مبارک، فروتنی را به یاد آورد.

💡 Conservation signage described how Rocky Mountain sheep need corridors, because genetics suffocate in isolated postcards.

تابلوهای حفاظت از محیط زیست توضیح می‌دادند که چگونه گوسفندان کوه‌های راکی به راهرو نیاز دارند، زیرا ژنتیک در کارت‌پستال‌های جداگانه خفه می‌شود.

💡 We spotted Rocky Mountain sheep grazing among boulders, their curved horns echoing the valley’s amphitheater shape.

ما گوسفندان کوه‌های راکی را دیدیم که در میان تخته‌سنگ‌ها مشغول چرا بودند و شاخ‌های خمیده‌شان، شکل آمفی‌تئاتر دره را تداعی می‌کرد.

💡 These Rocky Mountain sheep are the wildest on earth, and seldom can man come near enough to get snapshots as you did to-day.

این گوسفندان کوه‌های راکی وحشی‌ترین گونه‌های روی زمین هستند و به ندرت پیش می‌آید که انسان آنقدر به آنها نزدیک شود که بتواند مثل امروز از آنها عکس بگیرد.

💡 There is generally a pair of eagles who breed there, and an occasional Rocky Mountain sheep may be seen springing along its terraces.

معمولاً یک جفت عقاب در آنجا زاد و ولد می‌کنند و گاهی اوقات می‌توان گوسفند کوه‌های راکی را در امتداد پلکان‌های آن مشاهده کرد.

💡 The lofty rocks are the natural home of the celebrated Rocky Mountain sheep, or bighorn.

این صخره‌های بلند، زیستگاه طبیعی گوسفند کوهی راکی یا همان گاو شاخ‌بلند مشهور هستند.