riyal

💡 Saudi Arabia’s cultural renaissance is taking shape, with the government backing a new university for the arts in Riyadh and a 300 million riyal ($80 million) fashion fund.

رنسانس فرهنگی عربستان سعودی در حال شکل‌گیری است و دولت از یک دانشگاه جدید هنر در ریاض و یک صندوق مد ۳۰۰ میلیون ریالی (۸۰ میلیون دلاری) حمایت می‌کند.

💡 Pricing in riyal helped us budget realistically, forcing us to translate plans into the local arithmetic of daily life.

قیمت‌گذاری به ریال به ما کمک کرد تا بودجه‌بندی واقع‌بینانه‌ای داشته باشیم و مجبور شدیم برنامه‌ها را با محاسبات محلی زندگی روزمره تطبیق دهیم.

💡 The value of the riyal shaped vendor negotiations, teaching respect for context long before spreadsheets caught up.

ارزش ریال، مذاکرات فروشندگان را شکل داد و احترام به زمینه را مدت‌ها قبل از رواج صفحات گسترده آموخت.

💡 Capital expenditure picked up slightly to 46.2 billion Saudi riyal in the June quarter, up from 45.5 billion Saudi riyal in the same period a year prior.

هزینه‌های سرمایه‌ای در سه‌ماهه منتهی به ژوئن اندکی افزایش یافت و به ۴۶.۲ میلیارد ریال سعودی رسید که نسبت به ۴۵.۵ میلیارد ریال سعودی در مدت مشابه سال قبل افزایش یافته است.

💡 She exchanged euros for riyal, surprised how quickly small notes transformed into coffee, taxis, and impromptu generosity.

او یورو را با ریال عوض کرد و از اینکه چقدر سریع اسکناس‌های کوچک تبدیل به قهوه، تاکسی و سخاوت بی‌مقدمه شدند، شگفت‌زده شد.

💡 The Gulf state, among the world's top exporters of liquefied natural gas, had forecast a budget surplus of 29 billion riyals for the entire 2023.

این کشور حاشیه خلیج فارس، که از جمله صادرکنندگان برتر گاز طبیعی مایع در جهان است، مازاد بودجه ۲۹ میلیارد ریالی را برای کل سال ۲۰۲۳ پیش‌بینی کرده بود.