krona

💡 Traders have also been watchful for potential action from Sweden's central bank given weakness in the Swedish krona .

با توجه به ضعف کرون سوئد، معامله‌گران همچنین مراقب اقدامات احتمالی بانک مرکزی سوئد بوده‌اند.

💡 A savings jar labeled krona filled slowly with coins whose designs became a geography lesson.

یک شیشه پس‌انداز با برچسب کرونا که به آرامی با سکه‌هایی پر می‌شد که طرح‌هایشان به یک درس جغرافیا تبدیل شده بود.

💡 Prices posted in krona felt friendlier once we stopped converting constantly and simply enjoyed the city.

وقتی دیگر مدام تبدیل واحد پول را متوقف کردیم و از شهر لذت بردیم، قیمت‌ها که به کرون نوشته شده بودند، دوستانه‌تر به نظر می‌رسیدند.

💡 But the bank added that “inflation pressures are still too high,” noting that service prices are still rising rapidly and Sweden’s currency, the krona, is “unjustifiably weak.”

اما این بانک افزود که «فشارهای تورمی هنوز بسیار بالاست» و خاطرنشان کرد که قیمت خدمات همچنان به سرعت در حال افزایش است و واحد پول سوئد، کرون، «به طور غیرقابل توجیهی ضعیف» است.

💡 He added that the weakness of Sweden’s currency, the krona, would have added to demand as well as cheaper ticket prices.

او افزود که ضعف واحد پول سوئد، کرون، باعث افزایش تقاضا و همچنین کاهش قیمت بلیط‌ها می‌شد.

💡 We exchanged euros for krona at the ferry terminal, budgeting pastries and museum tickets with optimistic arithmetic.

ما در ترمینال کشتی یورو را به کرون تبدیل کردیم و با خوش‌بینی، شیرینی‌ها و بلیط‌های موزه را با هم مقایسه کردیم.