Rickover

💡 The USS Hyman G. Rickover will be christened Saturday at General Dynamics Electric Boat in Groton, Conn. The company has been the primary builder of submarines for the Navy for more than 100 years.

ناو جنگی یواس‌اس هایمن جی. ریکوور روز شنبه در شرکت قایق‌سازی جنرال داینامیکس الکتریک بوت در گروتون، کانکتیکات، غسل تعمید داده خواهد شد. این شرکت بیش از ۱۰۰ سال است که سازنده اصلی زیردریایی‌ها برای نیروی دریایی است.

💡 Hyman Rickover, the “father of the nuclear Navy,” published “Education and Freedom,” which deplored the sad state of U.S. technical education when compared with that of other developed nations.

هایمن ریکوور، «پدر نیروی دریایی هسته‌ای»، کتاب «آموزش و آزادی» را منتشر کرد که در آن وضعیت اسفناک آموزش فنی ایالات متحده در مقایسه با سایر کشورهای توسعه‌یافته مورد انتقاد قرار گرفته بود.

💡 Stories about Rickover include interviews that felt like engineering exams with moral sections.

داستان‌های مربوط به ریکوور شامل مصاحبه‌هایی است که مانند امتحانات مهندسی با بخش‌های اخلاقی به نظر می‌رسند.

💡 A plaque quoted Rickover on excellence, and the shop got quieter in a good way.

یک لوح تقدیر به نقل از ریکوور در مورد برتری نصب شد و مغازه به طرز مثبتی ساکت‌تر شد.

💡 Hyman Rickover, the founder of America’s nuclear navy.

هایمن ریکوور، بنیانگذار نیروی دریایی هسته‌ای آمریکا

💡 Admiral Rickover insisted that responsibility cannot be delegated, only shared intelligently.

دریاسالار ریکوور اصرار داشت که مسئولیت را نمی‌توان واگذار کرد، بلکه فقط می‌توان هوشمندانه آن را به اشتراک گذاشت.