retailing

💡 Data-rich retailing still benefits from asking the cashier what people keep returning.

خرده‌فروشی‌های غنی از داده هنوز هم از پرسیدن از صندوقدار که مردم مرتباً چه چیزهایی را برمی‌گردانند، سود می‌برند.

💡 Sustainable retailing means packaging that returns, repairs that exist, and supply chains that can be explained without flinching.

خرده‌فروشی پایدار یعنی بسته‌بندی‌هایی که مرجوع می‌شوند، تعمیراتی که وجود دارند و زنجیره‌های تأمینی که بدون هیچ تردیدی قابل توضیح هستند.

💡 Modern retailing blends logistics with theater, which is why back rooms and front windows matter equally.

خرده‌فروشی مدرن، لجستیک را با تئاتر ترکیب می‌کند، به همین دلیل است که اتاق‌های پشتی و پنجره‌های جلویی به یک اندازه اهمیت دارند.

💡 The online retailing giant was approved for more than 9,000 H-1B visas during fiscal 2024.

این غول خرده‌فروشی آنلاین در طول سال مالی ۲۰۲۴ برای بیش از ۹۰۰۰ ویزای H-1B تأیید شد.

💡 But the at-home LED market is on the verge of becoming a massive industry - with masks and other devices retailing for anything from £40 to £1,500.

اما بازار ال‌ای‌دی‌های خانگی در آستانه تبدیل شدن به یک صنعت عظیم است - با قیمت خرده‌فروشی ماسک‌ها و سایر دستگاه‌ها از ۴۰ تا ۱۵۰۰ پوند.

💡 The uncritical retailing of the CIA assessment underscores the perils of scientific misinformation and disinformation for public health.

انتشار بی‌چون و چرای ارزیابی سیا، خطرات اطلاعات نادرست علمی و اطلاعات نادرست را برای سلامت عمومی برجسته می‌کند.