restaurant car

💡 A good restaurant car proves that travel can still feel like an event rather than a commute.

یک واگن رستوران خوب ثابت می‌کند که سفر هنوز هم می‌تواند به جای رفت و آمد، مانند یک رویداد باشد.

💡 Tina entered one letter of their registration plate wrongly at the machine at a restaurant car park.

تینا یکی از حروف پلاک خودرو را به اشتباه در دستگاه خودپرداز پارکینگ یک رستوران وارد کرد.

💡 Unlike the Zephyr, dinnertime is flexible as the restaurant car doesn’t have waitstaff, and the train departs almost at 7 p.m.

برخلاف قطار زفیر، زمان شام انعطاف‌پذیر است زیرا واگن رستوران پیشخدمت ندارد و قطار تقریباً ساعت ۷ عصر حرکت می‌کند.

💡 In the restaurant car, strangers become companions over tea that sloshes with each curve.

در واگن رستوران، غریبه‌ها با نوشیدن چایی که با هر پیچ، غلغل می‌کند، با هم رفیق می‌شوند.

💡 The lookalikes also had to feature the same carriages, including the bar car, the restaurant car, and the kitchen.

همچنین، مدل‌های مشابه باید واگن‌های یکسانی از جمله واگن بار، واگن رستوران و آشپزخانه می‌داشتند.

💡 We booked a table in the restaurant car and watched wheat fields scroll by like an old movie.

ما در واگن رستوران میزی رزرو کردیم و مثل یک فیلم قدیمی، مزارع گندم را تماشا کردیم که از کنارمان می‌گذشتند.