remittent

💡 The team monitored remittent symptoms and adjusted fluids rather than overreacting.

این تیم علائم فروکش‌کننده را زیر نظر داشت و به جای واکنش بیش از حد، مایعات بدن را تنظیم کرد.

💡 By remittent fever is to be understood this modification of vital action which rests or abates, but does not go entirely off before a fresh attack ensues.

منظور از تب فروکش‌کننده، این تغییر در فعالیت حیاتی است که متوقف یا فروکش می‌کند، اما قبل از بروز حمله‌ی جدید، کاملاً از بین نمی‌رود.

💡 The doctor described a remittent fever that eased by day and returned like a stubborn tide.

پزشک تب فروکش‌کننده‌ای را توصیف کرد که روز به روز فروکش می‌کرد و مانند موجی سرسخت برمی‌گشت.

💡 Gastrol′ogy, cookery, good eating.—Gastric fever, a bilious remittent fever; Gastric juice, the digestive liquid secreted by the glands of the stomach.

معده‌شناسی، آشپزی، خوش‌خوراکی. - تب معده، تب صفراویِ بهبودیابنده؛ شیره‌ی معده، مایع گوارشی که توسط غدد معده ترشح می‌شود.

💡 In old journals, remittent patterns appear in charts that look almost musical.

در مجلات قدیمی، الگوهای انتقالی در نمودارهایی ظاهر می‌شوند که تقریباً موسیقیایی به نظر می‌رسند.

💡 Malta Fever, or bilious remittent fever, is found in some of the islands taken from Spain.

تب مالت یا تب صفراوی منتقل‌شونده، در برخی از جزایر جدا شده از اسپانیا یافت می‌شود.