relative aperture

💡 A lens with a wide relative aperture allows lower ISO and steadier hands at dusk.

لنزی با دیافراگم نسبی باز، امکان استفاده از ایزوی پایین‌تر و دست‌های ثابت‌تر در هنگام غروب آفتاب را فراهم می‌کند.

💡 Macro shots demand careful control of relative aperture because depth shrinks to a whisper.

عکس‌های ماکرو نیاز به کنترل دقیق دیافراگم نسبی دارند زیرا عمق به یک زمزمه کوچک تبدیل می‌شود.

💡 Photographers adjust relative aperture to balance sharpness, light, and the mood of blur.

عکاسان دیافراگم نسبی را تنظیم می‌کنند تا وضوح، نور و حس تاری را متعادل کنند.