reinstate

💡 The board voted to reinstate travel stipends, acknowledging that access depends on more than enthusiasm.

هیئت مدیره به بازگرداندن کمک هزینه سفر رأی داد و اذعان کرد که دسترسی به چیزی بیش از اشتیاق بستگی دارد.

💡 In a post on X, Lander also said that the ICE agent had been reinstated.

لندر در پستی در X همچنین گفت که مامور ICE دوباره به کار خود بازگشته است.

💡 The museum plans to reinstate evening hours once staffing stabilizes for the summer rush.

این موزه قصد دارد پس از تثبیت تعداد کارکنان برای شلوغی تابستان، ساعات کاری عصر را دوباره برقرار کند.

💡 It disputed defining this as a ban and said any applications to reinstate cricket in the future would be assessed.

این نهاد با تعریف این موضوع به عنوان ممنوعیت مخالفت کرد و گفت هرگونه درخواست برای از سرگیری کریکت در آینده ارزیابی خواهد شد.

💡 Disney ultimately returned Kimmel to airlast Tuesday and both station groups have since reinstated the show as well.

دیزنی در نهایت سه‌شنبه گذشته کیمل را به پخش بازگرداند و هر دو گروه ایستگاه از آن زمان این نمایش را دوباره پخش کرده‌اند.

💡 A court order can reinstate a suspended license, but only after fees, classes, and a calendar full of patience.

حکم دادگاه می‌تواند گواهینامه‌ی معلق‌شده را دوباره برقرار کند، اما تنها پس از پرداخت هزینه‌ها، کلاس‌ها و داشتن تقویمی پر از صبر و حوصله.