refutative

💡 Overthrowing; defeating; Ð applied to Plato's refutative dialogues.

سرنگون کردن؛ شکست دادن؛ Ð در مورد گفتگوهای ردیه‌نویسی افلاطون به کار می‌رود.

💡 A refutative paragraph belongs in the proposal to answer predictable concerns ahead of time.

یک پاراگراف ردیه باید در پروپوزال گنجانده شود تا به نگرانی‌های قابل پیش‌بینی از قبل پاسخ داده شود.

💡 She dialed back a refutative tone in meetings, replacing it with questions that led others to the same conclusions.

او لحن ردکننده‌ی خود در جلسات را تعدیل کرد و آن را با سوالاتی جایگزین کرد که دیگران را به همان نتیجه‌گیری‌ها می‌رساند.

💡 In reference to the minor question of the value of the historic evidences, it is important to remember that these grand works are not simply refutative; they are indirectly instructive and didactic.

در رابطه با پرسش فرعیِ ارزش شواهد تاریخی، مهم است به یاد داشته باشیم که این آثار بزرگ صرفاً ردیه نیستند؛ بلکه به طور غیرمستقیم آموزنده و آموزنده نیز هستند.

💡 The philosopher’s refutative style felt sharp but generous, always distinguishing people from ideas.

سبک ردیه‌نویسی این فیلسوف تند اما سخاوتمندانه به نظر می‌رسید و همیشه انسان‌ها را از ایده‌ها متمایز می‌کرد.