reflux

🌐 رفلاکس

جریان برگشتی؛ برگشتن مایع یا بخار در یک سیستم • در پزشکی: بالا زدن اسید معده به سمت مری (acid reflux).

اسم (noun)

📌 بازگشت روان؛ جزر

جمله سازی با reflux

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Lifestyle changes can ease reflux oesophagitis—smaller portions, less alcohol, and avoiding lying flat right after eating.

تغییرات سبک زندگی می‌تواند رفلاکس مری را کاهش دهد - وعده‌های غذایی کوچک‌تر، مصرف کمتر الکل و اجتناب از دراز کشیدن بلافاصله پس از غذا خوردن.

💡 Internal medicine thrives on pattern recognition and humility, where chest pain might be reflux, grief, or catastrophe requiring action before poetry.

طب داخلی بر پایه تشخیص الگو و فروتنی رشد می‌کند، جایی که درد قفسه سینه ممکن است رفلاکس، غم یا فاجعه‌ای باشد که نیاز به اقدام قبل از شعر دارد.

💡 Beth said Riley later recovered, but at six months old, tests discovered his left kidney was scarred, his right had reflux and there were also issues with his bladder.

بث گفت رایلی بعداً بهبود یافت، اما در شش ماهگی، آزمایش‌ها نشان داد که کلیه چپ او آسیب دیده، کلیه راستش رفلاکس داشت و همچنین مشکلاتی در مثانه‌اش وجود داشت.

💡 Laryngopharyngeal reflux often masquerades as chronic throat clearing; treatment requires diet adjustments, timing, and patience more than dramatic procedures.

رفلاکس حنجره و حلق اغلب به عنوان صاف کردن مزمن گلو تظاهر می‌کند؛ درمان آن بیشتر به تنظیم رژیم غذایی، زمان‌بندی و صبر نیاز دارد تا انجام اقدامات نمایشی.

💡 A lab report noted that extended reflux improved yield by letting stubborn intermediates finish their slow dance.

یک گزارش آزمایشگاهی اشاره کرد که رفلاکس طولانی مدت با اجازه دادن به واسطه‌های سرسخت برای پایان دادن به رقص آهسته خود، عملکرد را بهبود بخشید.

💡 Potential downsides include reflux, tooth enamel erosion, diarrhea, and even liver injury with long-term or high-dose use.

از جمله معایب احتمالی می‌توان به رفلاکس، فرسایش مینای دندان، اسهال و حتی آسیب کبدی در صورت مصرف طولانی مدت یا با دوز بالا اشاره کرد.