reconnaissance car

💡 Then, when Army Quartermaster Corps cast about for a midget reconnaissance car, Joe Frazer saw his chance to cash in on Willys' small-car making.

سپس، وقتی واحد تدارکات ارتش به دنبال یک ماشین شناسایی کوچک بود، جو فریزر فرصتی را برای خود دید تا از تولید ماشین‌های کوچک ویلیز سود ببرد.

💡 A dusty photo showed a reconnaissance car parked beside a field kitchen, where intelligence met soup.

یک عکس غبارآلود، یک ماشین شناسایی را نشان می‌داد که کنار یک آشپزخانه صحرایی پارک شده بود، جایی که اطلاعات با سوپ ترکیب می‌شد.

💡 The museum’s reconnaissance car looked like a convertible with opinions, bristling with antennas and pragmatism.

ماشین شناسایی موزه شبیه یک خودروی کروکی با عقاید و نظرات مختلف بود، پر از آنتن و عمل‌گرایی.

💡 Crews in the reconnaissance car logged road conditions and rumors, a mix that kept convoys honest.

خدمه‌ی ماشین شناسایی، شرایط جاده و شایعات را ثبت می‌کردند، ترکیبی که باعث می‌شد کاروان‌ها صادق باشند.

💡 Promptly at 3 p.m., an armored reconnaissance car pulled into the church square, carrying De Gaulle's tricolor-draped casket.

بلافاصله ساعت ۳ بعد از ظهر، یک ماشین شناسایی زرهی در حالی که تابوت سه رنگ دوگل را حمل می‌کرد، وارد میدان کلیسا شد.