armored

💡 One beautiful evening, a dozen people were gawking at the LAV-25 armored vehicles.

در یک عصر زیبا، ده‌ها نفر با حیرت به خودروهای زرهی LAV-25 نگاه می‌کردند.

💡 Then, an armored vehicle known as a BearCat, broadsided the big rig in an attempt to stop it.

سپس، یک خودروی زرهی معروف به BearCat، با حمله به دکل بزرگ، سعی کرد آن را متوقف کند.

💡 The inventory also includes nine robots, three armored vehicles, and three high mobility multi-purpose vehicles.

این موجودی همچنین شامل نه ربات، سه خودروی زرهی و سه خودروی چند منظوره با قابلیت تحرک بالا است.

💡 The orchestra opened with Holst’s “Mars,” rhythms stomping like armored footsteps before “Jupiter” restored joy with melodies the audience hummed home.

ارکستر با قطعه «مارس» اثر هولست آغاز کرد، ریتم‌هایی که مانند گام‌های زرهی به زمین می‌خوردند، پیش از آنکه «ژوپیتر» با ملودی‌هایی که تماشاگران با خود زمزمه می‌کردند، شادی را به آنها بازگرداند.

💡 The convoy rolled in vehicles clearly armored, but the real safety came from local relationships, careful routes, and patient timing.

کاروان با خودروهایی که آشکارا زره‌پوش بودند، حرکت می‌کرد، اما امنیت واقعی حاصل روابط محلی، مسیرهای دقیق و زمان‌بندی صبورانه بود.

💡 He felt emotionally armored at work, until a kind question slipped under the plates and started necessary repairs.

او در محل کار احساس می‌کرد از نظر احساسی کاملاً آماده است، تا اینکه یک سوال محبت‌آمیز از زیر زبانش گذشت و تعمیرات لازم را آغاز کرد.