reciprocation

💡 True reciprocation isn’t a ledger; it’s a rhythm that friendships learn over seasons.

عمل متقابل واقعی یک دفتر کل نیست؛ بلکه ریتمی است که دوستی‌ها در طول فصل‌ها یاد می‌گیرند.

💡 In mechanics, reciprocation turns linear motion into work, a dance of rods and timing.

در مکانیک، عمل رفت و برگشت، حرکت خطی را به کار تبدیل می‌کند، رقصی از میله‌ها و زمان‌بندی.

💡 After years of collaborating with others, Akers is starting to feel reciprocation from her community with the opening of Saint Helen’s House.

پس از سال‌ها همکاری با دیگران، آکرز با افتتاح خانه سنت هلن، کم‌کم از جامعه خود احساس قدردانی می‌کند.

💡 This kind of loyalty from a superstar is increasingly rare in today’s NBA, making the Suns’ reciprocation all the more important.

این نوع وفاداری از یک فوق ستاره در NBA امروزی به طور فزاینده‌ای نادر است، و این باعث می‌شود که عمل متقابل سانز از اهمیت بیشتری برخوردار شود.

💡 Designers embraced eccentricity deliberately, offsetting circles to create cams that convert rotation into rhythmic, useful reciprocation.

طراحان عمداً از خروج از مرکز استقبال کردند و دایره‌ها را جابجا کردند تا بادامک‌هایی بسازند که چرخش را به حرکت رفت و برگشتی ریتمیک و مفید تبدیل می‌کنند.

💡 Museum loans are typically made in expectation of future reciprocation, but obviously not this one.

امانت دادن آثار به موزه‌ها معمولاً با انتظار عمل متقابل در آینده انجام می‌شود، اما بدیهی است که این مورد این‌طور نیست.