read a lecture

💡 Mr. Garrabrant seized upon the occasion to read a lecture to the scouts, telling them to live up to their motto, "Be prepared," and always keep an eye out when in the woods.

آقای گارابرانت از فرصت استفاده کرد و برای پیشاهنگان سخنرانی خواند و به آنها گفت که به شعار خود، «آماده باشید» عمل کنند و همیشه در جنگل مراقب باشند.

💡 The dean threatened to read a lecture to the committee, but a spreadsheet stole her thunder.

رئیس دانشکده تهدید کرد که برای کمیته سخنرانی خواهد خواند، اما یک فایل اکسل توجه او را جلب کرد.

💡 He'll read a lecture on an aspect of the woman question he's never thought about.

او در مورد جنبه‌ای از مسئله زنان که هرگز به آن فکر نکرده بود، سخنرانی خواهد خواند.

💡 And has not a pessimist, who possesses this serpentine knack of changing his skin, the right to read a lecture to our pessimists of to-day, who are one and all still in the toils of romanticism?

و آیا یک بدبین، که این مهارت مارپیچ تغییر پوست خود را دارد، حق ندارد برای بدبینان امروزی ما، که هنوز همگی در رنج رمانتیسیسم هستند، سخنرانی بخواند؟

💡 Parents occasionally read a lecture at dinner, forgetting that curiosity prefers questions.

والدین گاهی اوقات سر شام سخنرانی می‌خوانند، و فراموش می‌کنند که کنجکاوی، پرسش را ترجیح می‌دهد.