دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 دوباره وارد شدن (به چیزی یا جایی)
🌐 دوباره وارد شوید
📌 دوباره وارد شدن (به چیزی یا جایی)
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 I had to re enter the form after a timeout, a gentle nudge toward draft buttons.
بعد از یک مهلت زمانی، مجبور شدم دوباره فرم را وارد کنم، یک اشاره ملایم به سمت دکمههای پیشنویس.
💡 Astronauts prepare to re enter Earth’s atmosphere inside a capsule that turns speed into light.
فضانوردان در کپسولی که سرعت را به نور تبدیل میکند، برای ورود مجدد به جو زمین آماده میشوند.
💡 We’ll re enter negotiations once both sides sleep and eat something green.
به محض اینکه هر دو طرف خوابیدند و یه چیز سبز خوردند، دوباره وارد مذاکره میشیم.
💡 Reform UK said the bill would create a legal duty for the home secretary to remove illegal migrants, and ban anyone who had been deported from re-entering the UK for life.
گروه «اصلاحات بریتانیا» اعلام کرد که این لایحه، وظیفه قانونی برای وزیر کشور ایجاد میکند تا مهاجران غیرقانونی را اخراج کند و ورود مجدد هر کسی را که اخراج شده است، برای همیشه به بریتانیا ممنوع کند.
💡 It set a precedent which gave the FBU an opportunity to re-enter negotiations.
این امر سابقهای ایجاد کرد که به FBU فرصتی برای ورود مجدد به مذاکرات داد.
💡 It saw a spacecraft travel around the Moon and re-enter the Earth's atmosphere.
در این فیلم، یک فضاپیما به دور ماه سفر کرد و دوباره وارد جو زمین شد.