rational horizon

💡 Our rational horizon is that circle in the heavens which bounds our vision, when on the ocean, an extended plane, or any elevated situation.

افق عقلانی ما دایره‌ای در آسمان است که دید ما را محدود می‌کند، چه در اقیانوس، چه در یک سطح گسترده یا هر موقعیت مرتفع دیگری.

💡 Rational Horizon, a great circle parallel to the horizon, the centre of which is the centre of the earth.

افق منطقی، دایره بزرگی موازی با افق که مرکز آن مرکز زمین است.

💡 The philosopher proposed a rational horizon for discourse, beyond which arguments lose oxygen.

این فیلسوف افقی عقلانی برای گفتمان پیشنهاد کرد که فراتر از آن، استدلال‌ها دیگر جایی برای خود ندارند.

💡 For what is the extent of our merely rational horizon at any time?

زیرا افق صرفاً عقلانی ما در هر زمان تا چه اندازه است؟

💡 Navigators once spoke of a rational horizon, an idealized line correcting for terrain and curvature.

دریانوردان زمانی از یک افق منطقی صحبت می‌کردند، یک خط ایده‌آل که عوارض زمین و انحنا را اصلاح می‌کند.

💡 In design, we set a rational horizon of deliverables, guarding ambition against poetic scope creep.

در طراحی، ما یک افق منطقی از نتایج قابل ارائه تعیین می‌کنیم و از جاه‌طلبی در برابر خزش شاعرانه دامنه محافظت می‌کنیم.