rabbit ears

💡 We clipped cheap rabbit ears to a window and rediscovered free broadcast miracles.

ما گوش‌های خرگوش ارزان‌قیمت را به پنجره‌ای چسباندیم و دوباره معجزه‌های پخش رایگان را کشف کردیم.

💡 Grandpa adjusted rabbit ears on the TV, conjuring a game from snow with magicianly calm.

پدربزرگ گوش‌های خرگوش را روی تلویزیون تنظیم کرد و با آرامشی جادویی، بازی برف را به تصویر کشید.

💡 Sometimes he would command me or my sister to adjust the rabbit ears to get better reception.

بعضی وقت‌ها به من یا خواهرم دستور می‌داد که گوش‌های خرگوشی را تنظیم کنیم تا سیگنال‌ها بهتر دریافت شوند.

💡 The toys come in an array of different colors and feature big, pointed bunny rabbit ears, wide eyes and a wide spiky-toothed grin.

این اسباب‌بازی‌ها در رنگ‌های متنوعی عرضه می‌شوند و دارای گوش‌های بزرگ و نوک‌تیز خرگوش، چشم‌های درشت و لبخندی پهن با دندان‌های تیز هستند.

💡 “Now, if you have a TV with rabbit ears, we’re going to be able to hit 100% of our audience,” Smith said.

اسمیت گفت: «حالا، اگر تلویزیونی با گوش‌های خرگوشی داشته باشید، می‌توانیم به ۱۰۰٪ مخاطبان خود دسترسی پیدا کنیم.»

💡 The prop designer added rabbit ears for period accuracy and a wink.

طراح صحنه برای دقت بیشتر در صحنه، گوش‌های خرگوش و یک چشمک به آن اضافه کرد.