Quebec

💡 Heat warnings are in effect from the US Midwest to the East Coast, as well as in parts of Ontario, Quebec and Nova Scotia in Canada, impacting more than 160 million people through the week.

هشدارهای گرما از غرب میانه ایالات متحده تا ساحل شرقی و همچنین بخش‌هایی از انتاریو، کبک و نوا اسکوشیا در کانادا برقرار است و بیش از ۱۶۰ میلیون نفر را در طول هفته تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 Maple season in Quebec turns forests into kitchens, and strangers into co-conspirators over pancakes.

فصل افرا در کبک، جنگل‌ها را به آشپزخانه و غریبه‌ها را به همدستانی برای خوردن پنکیک تبدیل می‌کند.

💡 Debates in Quebec often braid language, identity, and economics into arguments that refuse single-variable solutions.

بحث‌ها در کبک اغلب زبان، هویت و اقتصاد را در هم می‌آمیزند و به استدلال‌هایی تبدیل می‌کنند که راه‌حل‌های تک متغیره را رد می‌کنند.

💡 In one example, he replaced two artworks by a Quebec painter with a portrait of the Queen.

در یک مثال، او دو اثر هنری از یک نقاش اهل کبک را با پرتره‌ای از ملکه جایگزین کرد.

💡 At the airport, the Queen was given a bouquet of flowers and she and the King were greeted by school groups from the provinces of Ontario and Quebec.

در فرودگاه، به ملکه یک دسته گل داده شد و او و پادشاه توسط گروه‌های مدرسه‌ای از استان‌های انتاریو و کبک مورد استقبال قرار گرفتند.

💡 In Quebec, winter is a full-time hobby, and festivals transform cold into choreography.

در کبک، زمستان یک سرگرمی تمام‌وقت است و جشنواره‌ها سرما را به رقص و پایکوبی تبدیل می‌کنند.