quat.

💡 But quat compounds also have been linked to developmental and fertility problems in mice, Lim writes, and to negative changes in cellular processes.

لیم می‌نویسد، اما ترکیبات کوات همچنین با مشکلات رشد و باروری در موش‌ها و تغییرات منفی در فرآیندهای سلولی مرتبط بوده‌اند.

💡 The hardest-hit areas were expected to be central provinces Quang Ngai, home to the Dung Quat oil refinery, and Quang Nam, home to the World Heritage site of Hoi An, said the meteorological agency.

سازمان هواشناسی اعلام کرد که انتظار می‌رود استان‌های مرکزی کوانگ نگای، محل پالایشگاه نفت دونگ کوات، و کوانگ نام، محل میراث جهانی هوی آن، بیشترین آسیب را ببینند.

💡 In 2009, he was invited to perform at the Théâtre de Quat’Sous in Montreal, which then showcased immigrant artists every Monday evening.

در سال ۲۰۰۹، از او دعوت شد تا در تئاتر کواتسوس در مونترال اجرا داشته باشد، که از آن زمان هر دوشنبه شب آثار هنرمندان مهاجر را به نمایش می‌گذاشت.

💡 The pharmacy label read quat. 1, a clipped note that old hands still decode instantly as “one quart.”

روی برچسب داروخانه نوشته شده بود کوات. ۱، یک یادداشت بریده‌شده که افراد مسن هنوز هم فوراً آن را به عنوان «یک کوارت» رمزگشایی می‌کنند.

💡 We replaced quat. abbreviations with full units to spare interns the scavenger hunt.

ما اختصارات چهارگانه را با واحدهای کامل جایگزین کردیم تا کارآموزان را از جستجوی بیهوده نجات دهیم.