pyrrole

💡 The pyrrole ring haunts biochemistry, starring in heme and chlorophyll like a versatile character actor.

حلقه پیرول، بیوشیمی را تسخیر کرده و مانند یک بازیگر نقش اول همه فن حریف، در ترکیب با هِم و کلروفیل ایفای نقش می‌کند.

💡 A sensor relied on pyrrole polymers to translate chemical whispers into voltages you could graph.

یک حسگر برای تبدیل زمزمه‌های شیمیایی به ولتاژهایی که می‌توان نمودار آنها را رسم کرد، به پلیمرهای پیرول متکی بود.

💡 Synthetic routes to pyrrole smell like the lab’s greatest hits: catalysts, heat, and merciful ventilation.

مسیرهای مصنوعی برای تولید پیرول، بوی بهترین دستاوردهای آزمایشگاهی را می‌دهند: کاتالیزورها، گرما و تهویه مطبوع.

💡 Because of the way the sensor works, it can be adapted to detect pyrrole, a compound found in marijuana.

به دلیل نحوه‌ی عملکرد این حسگر، می‌توان آن را برای تشخیص پیرول، ترکیبی که در ماری‌جوانا یافت می‌شود، تطبیق داد.

💡 In this case, a chemical group called a pyrrole-2-carbonyl acts as a rotor that revolves above a stationary group called a phenyl-2-carbonyl.

در این حالت، یک گروه شیمیایی به نام پیرول-۲-کربونیل مانند یک روتور عمل می‌کند که بالای یک گروه ثابت به نام فنیل-۲-کربونیل می‌چرخد.