pyknic

💡 However, older versions maintained by search engines such as Google and Bing still bore the message "hacked by pyknic" - a possible reference to an obscure hacker or "hacktivist" group.

با این حال، نسخه‌های قدیمی‌تر که توسط موتورهای جستجو مانند گوگل و بینگ نگهداری می‌شوند، هنوز پیام «هک شده توسط پیکنیک» را دارند - که احتمالاً اشاره‌ای به یک هکر یا گروه «هکتیویست» گمنام است.

💡 The portrait painter captured his pyknic sitter with rounded features and a compact build.

نقاش پرتره، مدل پیکنیک خود را با ویژگی‌های گرد و هیکل جمع‌وجور به تصویر کشیده است.

💡 Also defaced by "pyknic" Sunday was a Lady Gaga fan site, Gaga Daily, an act which drew a sympathetic message from the pop star on Twitter.

همچنین توسط "پیکنیک" ساندی، یک سایت طرفداران لیدی گاگا به نام گاگا دیلی، مورد حمله قرار گرفت، اقدامی که باعث ارسال پیام همدردی از سوی این ستاره پاپ در توییتر شد.

💡 The tailor recommended a structured jacket to flatter his pyknic proportions.

خیاط یک ژاکت بافت‌دار پیشنهاد داد تا تناسب اندام پیکنیک او را بهتر نشان دهد.