pull wires

💡 He says some people steal someone else’s meter and plug it into their own house, and others pull wires inside a meter to bypass it.

او می‌گوید بعضی‌ها کنتور برق دیگران را می‌دزدند و آن را به خانه خودشان وصل می‌کنند، و بعضی دیگر سیم‌ها را داخل کنتور می‌کشند تا از آن عبور کنند.

💡 Electricians pull wires in labeled bundles, because future-you deserves a map, not a tangle.

برق‌کارها سیم‌ها را در دسته‌های برچسب‌گذاری‌شده می‌کشند، زیرا شما-آینده- لایق یک نقشه هستید، نه یک گره.

💡 We had to pull wires through the crawlspace before drywall went up, or live with extension cords forever.

ما مجبور بودیم قبل از اینکه دیوار گچی بالا برود، سیم‌ها را از فضای زیر سقف بکشیم، یا برای همیشه با سیم‌های رابط زندگی کنیم.

💡 The building was not supposed to have electrical service, Aguilar said, but residents had pulled wires to create their own power, which could have sparked a fire.

آگیلار گفت قرار نبود ساختمان برق داشته باشد، اما ساکنان برای تولید برق خودشان سیم‌ها را کشیده بودند که می‌توانست باعث آتش‌سوزی شود.

💡 The crew will pull wires tonight, then test every outlet before fixtures arrive.

امشب گروه سیم‌ها را می‌کشد، سپس قبل از رسیدن وسایل، تمام پریزها را امتحان می‌کند.

💡 The building does not have electric service, but Aguilar said residents had pulled wires in from outside, creating potentially unsafe conditions.

این ساختمان برق ندارد، اما آگیلار گفت ساکنان سیم‌ها را از بیرون کشیده‌اند و شرایط بالقوه ناامنی ایجاد کرده‌اند.