psychoneurotic

💡 Clinicians avoid labeling someone psychoneurotic today, favoring specific, kinder language.

امروزه پزشکان از برچسب زدن به افراد روان‌رنجور خودداری می‌کنند و زبان خاص و مهربان‌تری را ترجیح می‌دهند.

💡 Usually when the word dreads is used, it is meant to signify a series of psychic or psychoneurotic conditions from which sensitive, nervous people suffer a great deal.

معمولاً وقتی از کلمه «ترس» استفاده می‌شود، منظور مجموعه‌ای از شرایط روانی یا روان‌رنجوری است که افراد حساس و عصبی از آن رنج زیادی می‌برند.

💡 A psychoneurotic pattern can be adaptive at work and corrosive at home.

یک الگوی روان‌رنجورانه می‌تواند در محل کار سازگارانه و در خانه مخرب باشد.

💡 The novel’s psychoneurotic hero functions well enough to hide how much energy coping costs.

قهرمان روان‌رنجور رمان آنقدر خوب عمل می‌کند که میزان انرژی مورد نیاز برای کنار آمدن با مشکلات را پنهان می‌کند.

💡 They really embody the character that has so long been attributed to the psychoneurotic symptom.

آنها واقعاً مظهر شخصیتی هستند که مدت‌هاست به علائم روان‌رنجوری نسبت داده می‌شود.

💡 Each war loses a generation; one era’s maniac is, in Huston’s time, suffering from a “psychoneurotic” disorder.

هر جنگی یک نسل را از بین می‌برد؛ دیوانه‌ی یک دوره، در زمان هیوستون، از یک اختلال «روان‌رنجوری» رنج می‌برد.