affective psychosis

💡 As a preteen, Andrus was diagnosed with affective psychosis.

آندروس در دوران پیش از نوجوانی به روان‌پریشی عاطفی مبتلا شد.

💡 He’d been diagnosed with affective psychosis, and he’d started selling his mother’s pills at school, in an attempt to earn money to help his family.

او به روان‌پریشی عاطفی مبتلا شده بود و برای کمک به خانواده‌اش، شروع به فروش قرص‌های مادرش در مدرسه کرده بود.

💡 The psychiatrist considered affective psychosis after noting mood-congruent delusions alongside dramatic sleep disruption and a family history of bipolar spectrum disorders.

این روانپزشک پس از مشاهده‌ی هذیان‌های هماهنگ با خلق و خو در کنار اختلال خواب شدید و سابقه‌ی خانوادگی اختلالات طیف دوقطبی، روان‌پریشی عاطفی را در نظر گرفت.

💡 Treatment for affective psychosis often combines mood stabilizers with psychotherapy, while monitoring for medication-induced swings that complicate recovery.

درمان روان‌پریشی عاطفی اغلب شامل ترکیبی از تثبیت‌کننده‌های خلق و خو با روان‌درمانی است، ضمن اینکه نوسانات ناشی از دارو که بهبودی را پیچیده می‌کنند، تحت نظر قرار می‌گیرند.

💡 Emergency teams differentiate affective psychosis from substance effects, using collateral histories and careful timelines before deciding on inpatient care.

تیم‌های اورژانس، با استفاده از سوابق جانبی و جدول زمانی دقیق، قبل از تصمیم‌گیری در مورد بستری شدن، روان‌پریشی عاطفی را از اثرات مواد مخدر متمایز می‌کنند.