pseudosphere

💡 Artists love the pseudosphere because it turns math into a sculpture that seems to curl into its own idea.

هنرمندان عاشق شبه‌کره هستند، زیرا ریاضیات را به مجسمه‌ای تبدیل می‌کند که گویی در ایده‌ی خودش حلقه زده است.

💡 A few of my favorite favorite spaces this year were the pseudosphere, Kovalevskaya top, Koch snowflake, and humble circle.

تعدادی از فضاهای مورد علاقه من در سال جاری، شبه‌کره، قله کووالوسکایا، دانه برف کخ و دایره فروتن بودند.

💡 The pseudosphere models constant negative curvature, a geometry where triangles add up to less than 180 degrees.

شبه‌کره، انحنای منفی ثابت را مدل‌سازی می‌کند، هندسه‌ای که در آن مجموع مثلث‌ها کمتر از ۱۸۰ درجه می‌شود.

💡 On a pseudosphere, geodesics behave like stubborn acquaintances, always diverging no matter how kindly you nudge them together.

در یک شبه‌کره‌ی مشخص، ژئودزیک‌ها مانند آشنایان لجوج رفتار می‌کنند و صرف نظر از اینکه چقدر مهربانانه آنها را به سمت هم هل دهید، همیشه از هم دور می‌شوند.