prothesis

🌐 پروتز

«پروتِسیس». ۱) در زبان‌شناسی: افزودنِ یک صدا یا هجا در آغاز واژه (مثلاً تبدیل school به /eschool/ در تلفظ برخی زبان‌ها)؛ این فرایندِ واجی را prothesis می‌گویند. ۲) در آیین مسیحی شرقی: بخش/محرابی در کلیسا که در آن نان و شرابِ عشا ربانی آماده می‌شود.

اسم (noun)

📌 اضافه کردن یک صدا یا هجا در ابتدای کلمه، مانند escala در اسپانیایی به معنای نردبان که از scala در لاتین گرفته شده است.

📌 کلیسای شرقی.

📌 پروسکومید نیز نامیده می‌شود. آماده‌سازی و نذر اولیه عناصر عشای ربانی.

📌 میزی که این کار روی آن انجام می‌شود.

📌 بخشی از محراب یا پیشگاه که این میز در آن قرار دارد.

📌 (اغلب با حرف بزرگ اول اسم)، تصویری از یک مرده که در حالت درازکش قرار دارد.

جمله سازی با prothesis

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He will also be carrying a prothesis so he can travel very short distances when he is not on his bike, although this causes him pain.

او همچنین یک پروتز با خود حمل خواهد کرد تا بتواند مسافت‌های بسیار کوتاهی را بدون دوچرخه طی کند، اگرچه این کار باعث درد او می‌شود.

💡 “They won’t address my legs and they won’t do prothesis on them and they not paying me for loss of limb.”

«آنها به پاهای من رسیدگی نمی‌کنند و پروتز روی آنها نمی‌گذارند و بابت از دست دادن عضوم به من پولی نمی‌دهند.»

💡 The chief executive of the centre, Olga Rudnieva, wants to support the thousands who have lost limbs in the conflict by using a personalised approach to body reconstruction and limb prothesis.

اولگا رودنیوا، مدیر اجرایی این مرکز، می‌خواهد با استفاده از یک رویکرد شخصی‌سازی‌شده در بازسازی بدن و پروتز اندام، از هزاران نفری که در این درگیری اعضای بدن خود را از دست داده‌اند، حمایت کند.

💡 Exaucé is likely to outgrow his prothesis every six months, which means they will have to visit the Anrac many times during the rest of his childhood.

احتمالاً پروتز اگزوسه هر شش ماه یکبار بزرگتر می‌شود، به این معنی که آنها مجبور خواهند بود در طول بقیه دوران کودکی او بارها به آنراک مراجعه کنند.

💡 Hall, who had lost a leg in a hunting accident, had a prothesis she called Cuthbert.

هال که در یک حادثه شکار یک پایش را از دست داده بود، یک پروتز داشت که آن را کاتبرت می‌نامید.

💡 In linguistics, prothesis refers to adding a sound at a word’s beginning, as when speakers insert a vowel before tricky clusters.

در زبان‌شناسی، پروتز به اضافه کردن یک صدا در ابتدای یک کلمه اشاره دارد، مانند زمانی که گویندگان قبل از خوشه‌های پیچیده، یک مصوت اضافه می‌کنند.