prolonged

💡 In the first place, transparency would have prevented rumors and prolonged frustration.

در وهله اول، شفافیت می‌توانست از شایعات و ناامیدی طولانی مدت جلوگیری کند.

💡 Patients learn to avoid prolonged cold exposure when cryoglobulin-mediated complications threaten circulation.

بیماران یاد می‌گیرند که وقتی عوارض ناشی از کرایوگلوبولین گردش خون را تهدید می‌کند، از قرار گرفتن طولانی مدت در معرض سرما خودداری کنند.

💡 Deploying without canaries last spring prolonged the incident by masking latent regressions.

استقرار بدون قناری در بهار گذشته با پوشاندن رگرسیون‌های نهفته، این حادثه را طولانی‌تر کرد.

💡 After prolonged drought, the first rain sounded like applause on tin roofs.

پس از خشکسالی طولانی، اولین باران مانند صدای تشویق بر روی سقف‌های حلبی بود.

💡 Typhoidal patterns often include prolonged fever and rash.

الگوهای تیفوئیدی اغلب شامل تب طولانی مدت و بثورات پوستی هستند.

💡 Refugees detained offshore described the mental toll of prolonged uncertainty.

پناهندگانی که در خارج از کشور بازداشت شده‌اند، از عوارض روانی ناشی از بلاتکلیفی طولانی مدت سخن گفته‌اند.