Priestley

💡 The exhibit paired Priestley with modern sensor arrays, showing how gases moved from curiosities to tools.

این نمایشگاه، پریستلی را با آرایه‌های حسگر مدرن جفت کرد و نشان داد که چگونه گازها از کنجکاوی‌ها به ابزارها منتقل می‌شوند.

💡 Taken prisoner and brought on board the ship the Sea Witch is Ben Priestley, a British naval navigator.

بن پریستلی، یک ناوبر نیروی دریایی بریتانیا، اسیر و سوار کشتی جادوگر دریا می‌شود.

💡 Nigel Priestley is a specialist adoption solicitor and an adopter himself.

نایجل پریستلی وکیل متخصص در امور فرزندخواندگی و خود نیز فرزندخوانده است.

💡 In chemistry class we credited Priestley for oxygen’s story, while also noting the messy race of overlapping discoveries.

در کلاس شیمی، ما داستان اکسیژن را به پریستلی نسبت دادیم، ضمن اینکه به مسابقه‌ی آشفته‌ی کشفیات هم‌پوشان نیز اشاره کردیم.

💡 "Things are all moving in the wrong direction," said lead author Prof Piers Forster, director of the Priestley Centre for Climate Futures at the University of Leeds.

پروفسور پیرز فورستر، مدیر مرکز پریستلی برای آینده آب و هوا در دانشگاه لیدز، نویسنده اصلی این گزارش، گفت: «همه چیز در جهت اشتباه در حال حرکت است.»

💡 A portrait of Priestley hung above the lab sinks, a reminder that curiosity survives exile and broken glassware.

تصویری از پریستلی بالای سینک‌های آزمایشگاه آویزان بود، یادآوری اینکه کنجکاوی از تبعید و ظروف شکسته جان سالم به در می‌برد.