prevention

🌐 پیشگیری

پیشگیری؛ همهٔ اقدام‌هایی که برای جلوگیری از بروز مشکل، بیماری، جرم و… انجام می‌دهند.

اسم (noun)

📌 عمل جلوگیری؛ مانع مؤثر

📌 یک اقدام پیشگیرانه.

جمله سازی با prevention

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The report separated wind damage from maintenance neglect, clarifying responsibility for insurance and long-term prevention.

این گزارش، خسارات ناشی از باد را از سهل‌انگاری در تعمیر و نگهداری جدا کرد و مسئولیت بیمه و پیشگیری بلندمدت را روشن ساخت.

💡 Accidentology prefers patterns over villains, making prevention a shared craft.

تصادف‌شناسی الگوها را بر شرورها ترجیح می‌دهد و پیشگیری را به یک مهارت مشترک تبدیل می‌کند.

💡 Public-health veterans say prevention is infrastructure—clean air, safe water, and clinics that answer phones.

پیشکسوتان بهداشت عمومی می‌گویند پیشگیری زیرساخت است - هوای پاک، آب سالم و کلینیک‌هایی که به تلفن‌ها پاسخ می‌دهند.

💡 The documentary framed discussions of any “suicide machine” within ethics, law, and prevention.

این مستند، مباحث مربوط به هرگونه «ماشین خودکشی» را در چارچوب اخلاق، قانون و پیشگیری مطرح کرد.

💡 Actinomycosis often follows mucosal disruption; prevention includes routine oral care.

اکتینومایکوز اغلب به دنبال آسیب مخاطی ایجاد می‌شود؛ پیشگیری شامل مراقبت‌های معمول دهان و دندان است.

💡 After the pileup, the city reprogrammed signals and added warnings, because prevention is cheaper than heroics.

بعد از تصادف زنجیره‌ای، شهرداری سیگنال‌ها را دوباره برنامه‌ریزی کرد و هشدارها را اضافه کرد، زیرا پیشگیری ارزان‌تر از قهرمان‌بازی است.

💡 Societies debate punishment when they should be debating prevention, which is harder to televise.

جوامع در مورد مجازات بحث می‌کنند، در حالی که باید در مورد پیشگیری بحث کنند، که پخش تلویزیونی آن دشوارتر است.

💡 Clinicians focus on near term risks first, then tackle prevention once the crisis subsides.

پزشکان ابتدا بر خطرات کوتاه‌مدت تمرکز می‌کنند و پس از فروکش کردن بحران، به پیشگیری می‌پردازند.