press association

💡 Young reporters leaned on the press association for legal hotlines and mentorship.

خبرنگاران جوان برای دریافت خطوط تلفن حقوقی و راهنمایی به انجمن مطبوعات متکی بودند.

💡 After a 2021 report revealed the press association had no Black members, stars and studios boycotted the Globes.

پس از آنکه گزارشی در سال ۲۰۲۱ فاش کرد که انجمن مطبوعات هیچ عضو سیاه‌پوستی ندارد، ستاره‌ها و استودیوها مراسم گلدن گلوب را تحریم کردند.

💡 Last year, after The Los Angeles Times enumerated the foreign press association’s well-known but long-overlooked lapses, Tom Cruise returned his Globe trophies.

سال گذشته، پس از آنکه لس‌آنجلس تایمز خطاهای شناخته‌شده اما نادیده گرفته‌شده‌ی انجمن مطبوعات خارجی را برشمرد، تام کروز جوایز گلدن گلوب خود را پس داد.

💡 The national press association issued guidelines on AI-generated images to protect readers from fakes.

انجمن ملی مطبوعات دستورالعمل‌هایی را در مورد تصاویر تولید شده توسط هوش مصنوعی صادر کرد تا خوانندگان را از جعلی بودن آنها محافظت کند.

💡 After a series of reforms by the press association, Hollywood and NBC warily welcomed the show back, though the broadcast network agreed to only a one year deal to air it.

پس از یک سری اصلاحات توسط انجمن مطبوعات، هالیوود و NBC با احتیاط از بازگشت این سریال استقبال کردند، هرچند که این شبکه پخش فقط با قراردادی یک ساله برای پخش آن موافقت کرد.

💡 A regional press association conference felt like a family reunion with better footnotes.

کنفرانس منطقه‌ای انجمن مطبوعات مثل یک گردهمایی خانوادگی با حاشیه‌های بهتر بود.