press agency

💡 The telescope, which had its official launch on Sunday, has already received astrophysical signals, China’s press agency, Xinhua, reports.

به گزارش خبرگزاری شینهوا، این تلسکوپ که روز یکشنبه رسماً به فضا پرتاب شد، پیش از این سیگنال‌های اخترفیزیکی دریافت کرده است.

💡 A small press agency broke the story by nurturing sources others ignored.

یک آژانس مطبوعاتی کوچک با تکیه بر منابعی که دیگران نادیده گرفته بودند، این خبر را منتشر کرد.

💡 When budgets shrank, the press agency invested in training rather than cutting corners.

وقتی بودجه‌ها کاهش یافت، این آژانس مطبوعاتی به جای حذف برخی از موارد غیرضروری، روی آموزش سرمایه‌گذاری کرد.

💡 There are 10 people on his team, along with outside people such as a press agency and stylist.

تیم او شامل ۱۰ نفر است، به علاوه‌ی افرادی از بیرون مثل یک آژانس مطبوعاتی و طراح مد.

💡 Red carnations were laid below pictures of fallen fighters at a memorial on Sunday, press agency Reuters reported, while some attendees lit candles.

خبرگزاری رویترز گزارش داد که روز یکشنبه در مراسم یادبود، میخک‌های قرمز زیر تصاویر جنگجویان کشته‌شده قرار داده شد و برخی از شرکت‌کنندگان شمع روشن کردند.

💡 The contract with a press agency specified fact-checking standards, not just distribution.

قرارداد با یک آژانس مطبوعاتی، استانداردهای بررسی واقعیت را مشخص می‌کرد، نه فقط نحوه‌ی توزیع.