📌 پلاکارد یا لایحهای که در مکانی عمومی نصب شده یا برای نصب در نظر گرفته شده است، مانند تبلیغات.
📌 چاپ بزرگی از یک نقاشی، عکس و غیره که برای تزئین دیوار استفاده میشود.
📌 شخصی که صورتحساب، پلاکارد و غیره نصب میکند
📌 فناوری دیجیتال، شخصی که پیام آنلاین را در یک تالار گفتگو ارسال یا دریافت میکند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The Target-exclusive vinyl edition includes a double-sided poster and was a main draw for attendees.
نسخه وینیل اختصاصی تارگت شامل یک پوستر دو طرفه است و جذابیت اصلی آن برای شرکتکنندگان بود.
💡 A poster used Jack, Be Nimble to title tips on quick decision-making.
یک پوستر از عبارت «جک، چابک باش» برای عنوان کردن نکاتی در مورد تصمیمگیری سریع استفاده کرد.
💡 The wanted poster looked theatrical until the charges got real.
پوستر تحت تعقیب تا زمانی که اتهامات واقعی نشد، نمایشی به نظر میرسید.
💡 Inside, posters on the wall say “Do you want to return home?” with an offer of $1,000 to agree to deportation.
در داخل، پوسترهایی روی دیوار نصب شده که روی آنها نوشته شده «آیا میخواهید به خانه برگردید؟» و در ازای موافقت با اخراج، ۱۰۰۰ دلار پیشنهاد شده است.
💡 Arbor Energy is, essentially, a poster child of the kind of biomass energy project California keeps saying it wants.
شرکت انرژی آربور، اساساً نمونهی بارز پروژهی انرژی زیستتودهای است که کالیفرنیا مدام از آرزویش میگوید.
💡 A 1960s poster featuring a “transvestite” now hangs with a note about respectful terms.
یک پوستر مربوط به دهه ۱۹۶۰ که یک «تراجنسیتی» را نشان میدهد، اکنون با یادداشتی در مورد اصطلاحات محترمانه آویزان است.