pomelo

🌐 پوملو

پوملو؛ مرکباتی بسیار درشت شبیه گریپ‌فروت ولی معمولاً شیرین‌تر و با پوست ضخیم‌تر؛ در بعضی جاها به آن «بِه‌دار» یا «بِه‌تلخ» هم می‌گویند.

اسم (noun)

📌 میوه مرکبات بسیار بزرگ، زرد یا نارنجی از درختی به نام Citrus maxima، متعلق به جنوب شرقی آسیا.

📌 خود درخت.

جمله سازی با pomelo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A good pomelo peels like leather and tastes like grapefruit after therapy—brighter, kinder, less bitter.

یک پوملو خوب مثل چرم پوست می‌کند و بعد از درمان طعم گریپ فروت می‌دهد - روشن‌تر، ملایم‌تر، و تلخی کمتری دارد.

💡 Mandarins, pomelos, citrons, kumquats and papeda were likely main, original biological species.

احتمالاً ماندارین، پوملو، لیمو، کامکوات و پاپدا گونه‌های بیولوژیکی اصلی و اولیه بوده‌اند.

💡 Colored paper lanterns hung along the strip where customers stocked up on pomelos, whole ducks and moon cakes.

فانوس‌های کاغذی رنگی در امتداد باریکه‌ای که مشتریان در آن پوملو، اردک کامل و کیک ماه می‌خریدند، آویزان بودند.

💡 Candied pomelo rind turns afternoon tea into a small celebration.

پوست پوملو شیرین‌شده، چای عصرانه را به یک جشن کوچک تبدیل می‌کند.

💡 Street vendors stack pomelo halves like fragrant helmets under neon lights.

فروشندگان خیابانی، نصفه‌های پوملو را مانند کلاه‌های ایمنی معطر زیر نور نئون روی هم می‌چینند.

💡 They speculate that other early Citrus species, including the pomelo and citron, emerged slightly later in the Himalayan foothills.

آنها حدس می‌زنند که سایر گونه‌های اولیه مرکبات، از جمله پوملو و بالنگ، کمی دیرتر در دامنه‌های هیمالیا پدیدار شده‌اند.