muskmelon

💡 The roadside stand sold ripe muskmelon, its perfume announcing summer long before we sliced the pale flesh and sprinkled salt like confetti.

دکه کنار جاده خربزه رسیده می‌فروخت، عطرش مدت‌ها قبل از اینکه ما گوشت رنگ‌پریده‌اش را برش دهیم و مثل کاغذ رنگی رویش نمک بپاشیم، خبر از تابستان می‌داد.

💡 That cuts down on labor costs, too; other muskmelon varieties need to be picked four or more times during the season.

این امر هزینه‌های نیروی کار را نیز کاهش می‌دهد؛ سایر انواع طالبی باید در طول فصل چهار بار یا بیشتر چیده شوند.

💡 She blended muskmelon with mint and lime, pouring a sunset-colored smoothie that tasted like a hammock and a long exhale.

او خربزه را با نعناع و لیمو مخلوط کرد و یک اسموتی به رنگ غروب آفتاب ریخت که طعم ننو و یک بازدم طولانی داشت.

💡 Gardeners timed irrigation carefully, knowing muskmelon sweetness concentrates best when vines get steady heat and measured, not indulgent, water.

باغبانان زمان آبیاری را با دقت تنظیم می‌کردند، زیرا می‌دانستند که شیرینی طالبی زمانی به بهترین شکل خود باقی می‌ماند که تاک‌ها گرمای یکنواخت و آب کافی و نه زیاد دریافت کنند.

💡 Strawberries, cantaloupe and muskmelon aromas characterize this wine, which almost seems like a farmers market in a glass.

عطر توت فرنگی، طالبی و خربزه از ویژگی‌های این شراب است که تقریباً شبیه یک نوشیدنی بازار کشاورزان در لیوان به نظر می‌رسد.

💡 Oka, for example, is a muskmelon bred around 1912 by a priest at a Montreal monastery.

برای مثال، اوکا نوعی خربزه است که حدود سال ۱۹۱۲ توسط یک کشیش در صومعه‌ای در مونترال پرورش داده شد.