point of view

💡 The documentary shifted point of view mid-scene, revealing how memory edits itself while truth keeps breathing.

این مستند در اواسط صحنه زاویه دید را تغییر داد و نشان داد که چگونه خاطره خود را ویرایش می‌کند در حالی که حقیقت همچنان نفس می‌کشد.

💡 Changing point of view transformed the case study from a hero story into a team story.

تغییر زاویه دید، مطالعه موردی را از یک داستان قهرمانی به یک داستان تیمی تبدیل کرد.

💡 In fiction, close third-person point of view lets readers feel constraints without drowning in monologue.

در داستان، زاویه دید سوم شخص به خوانندگان اجازه می‌دهد بدون غرق شدن در مونولوگ، محدودیت‌ها را حس کنند.

💡 Paramount is paying around $150 million in cash and stock for The Free Press, a feisty, upstart operation that generated attention through opinion pieces and podcasts with a strong point of view.

پارامونت حدود ۱۵۰ میلیون دلار پول نقد و سهام برای «فری پرس»، یک شرکت نوپا و پویا که از طریق مقالات و پادکست‌های با دیدگاه‌های قوی توجه‌ها را به خود جلب کرده، پرداخت می‌کند.

💡 "You have to accept and understand from a professional point of view, all we're trying to do is win games," said McInnes, whose unbeaten side are now five points clear.

مک‌اینس که تیم شکست‌ناپذیرش حالا پنج امتیاز جلوتر است، گفت: «باید از یک دیدگاه حرفه‌ای بپذیرید و درک کنید، تمام تلاش ما این است که بازی‌ها را ببریم.»

💡 Fortunately, the creative decision to relate the story from Indy’s point of view meant that neither of the owners’ faces were seen onscreen.

خوشبختانه، تصمیم خلاقانه برای روایت داستان از دیدگاه ایندی به این معنی بود که چهره هیچ یک از صاحبان خانه روی صفحه نمایش داده نشد.