turn around

💡 "I'm coming home," he said, turning around to face his family, who had supported him every day of the trial.

او گفت: «دارم به خانه برمی‌گردم.» و برگشت و رو به خانواده‌اش کرد که هر روز دادگاه از او حمایت کرده بودند.

💡 We packed only the necessaries: a map, water, snacks, and the humility to turn around before bravado overrides daylight.

ما فقط وسایل ضروری را برداشتیم: یک نقشه، آب، تنقلات، و فروتنی برای اینکه قبل از اینکه شجاعت بر روشنایی روز غلبه کند، برگردیم.

💡 It’s the feeling of “I will not be able to exist if my life is turned around this badly,” Fortuna said.

فورتونا گفت، این احساس «اگر زندگی‌ام به این بدی تغییر کند، دیگر نمی‌توانم وجود داشته باشم» است.

💡 The driver had to turn around at the washed-out culvert.

راننده مجبور شد در کنار جوی آبِ شسته شده دور بزند.

💡 Martin told a story of a conversation with a club employee who told him that he felt "the tanker was turning around".

مارتین داستانی از مکالمه‌اش با یکی از کارمندان باشگاه تعریف کرد که به او گفته بود احساس می‌کند «تانکر دارد دور خودش می‌چرخد».

💡 We can still turn around the release if we simplify scope.

اگر محدوده را ساده کنیم، هنوز می‌توانیم روند انتشار را تغییر دهیم.