point of order

💡 The chair recognized a point of order, then paused proceedings to reread the bylaw everyone had half-forgotten.

رئیس جلسه یک تذکر آیین‌نامه‌ای را تشخیص داد، سپس جلسه را متوقف کرد تا آیین‌نامه‌ای را که همه تقریباً فراموش کرده بودند، دوباره بخواند.

💡 Ms Fox added that Ms Abbott could have used a parliamentary move - called a point of order - to speak immediately after Prime Minister's Questions.

خانم فاکس افزود که خانم ابوت می‌توانست از یک اقدام پارلمانی - که تذکر آیین‌نامه‌ای نامیده می‌شود - استفاده کند و بلافاصله پس از سوالات نخست‌وزیر صحبت کند.

💡 Misusing a point of order as a stall tactic backfired, and the room’s patience evaporated audibly.

سوءاستفاده از تذکر به عنوان یک تاکتیک برای ایجاد وقفه، نتیجه‌ی معکوس داد و صبر حضار به طرز چشمگیری کاهش یافت.

💡 When the trade is finalized, the Rockets’ next point of order is making sure Durant is in the building for longer than a year.

وقتی این معامله نهایی شود، نکته‌ی بعدی که راکتس باید به آن توجه کند، این است که مطمئن شود دورانت بیش از یک سال در تیم خواهد ماند.

💡 Other shirts will bear Crockett phrases such as “to be clear,” “y’all spin, spin, spin,” and “point of order, I just want to clarify.”

روی پیراهن‌های دیگر عبارات کراکت مانند «برای روشن شدن موضوع»، «همه بچرخید، بچرخید، بچرخید» و «در مورد دستور، فقط می‌خواهم توضیح بدهم» نوشته شده است.

💡 While her point of order was ultimately withdrawn, Republicans agreed to send the bill back to committee.

در حالی که در نهایت دستور او لغو شد، جمهوری‌خواهان موافقت کردند که این لایحه را به کمیته برگردانند.