plethysmogram

💡 Researchers compared the plethysmogram to gold‑standard measures, calibrating algorithms that estimate blood oxygen and vessel stiffness.

محققان پلتیسموگرام را با معیارهای استاندارد طلایی مقایسه کردند و الگوریتم‌هایی را که اکسیژن خون و سفتی رگ را تخمین می‌زنند، کالیبره کردند.

💡 A fingertip plethysmogram traced each heartbeat as a gentle wave, translating pulses into data that guided anesthesia.

یک دستگاه پلتیسموگرام نوک انگشت، هر ضربان قلب را به صورت یک موج ملایم ردیابی می‌کرد و پالس‌ها را به داده‌هایی تبدیل می‌کرد که بیهوشی را هدایت می‌کردند.

💡 Motion artifacts can ruin a plethysmogram, which is why technicians ask patients to breathe normally and stay still during recordings.

آرتیفکت‌های حرکتی می‌توانند یک پلتیسموگرام را خراب کنند، به همین دلیل است که تکنسین‌ها از بیماران می‌خواهند که به طور عادی نفس بکشند و در طول ضبط بی‌حرکت بمانند.