plastics

💡 Petroleum built highways and plastics, then left us debating how to keep the benefits without the bill.

نفت بزرگراه‌ها و پلاستیک‌ها را ساخت، سپس ما را در حال بحث در مورد چگونگی حفظ مزایا بدون صورتحساب رها کرد.

💡 Not all “degradable” plastics biodegrade; some merely fragment, so demand certifications and end-of-life plans.

همه پلاستیک‌های «تجزیه‌پذیر» زیست‌تخریب‌پذیر نیستند؛ برخی صرفاً تکه‌تکه می‌شوند، بنابراین نیاز به گواهینامه‌ها و برنامه‌های پایان عمر دارند.

💡 Semicrystalline plastics mix order with flexibility, ideal for hinges that forgive.

پلاستیک‌های نیمه‌بلوری، نظم را با انعطاف‌پذیری ترکیب می‌کنند و برای لولاهایی که انعطاف‌پذیری بالایی دارند، ایده‌آل هستند.

💡 In industry, "cresol" derivatives feed resins and antioxidants, tiny molecules hiding inside everyday plastics and fuels.

در صنعت، مشتقات «کرزول» رزین‌ها و آنتی‌اکسیدان‌ها را تغذیه می‌کنند، مولکول‌های ریزی که درون پلاستیک‌ها و سوخت‌های روزمره پنهان شده‌اند.

💡 A global comparison of plastics waste management placed Australia 7th among 25 nations for its overall efforts to control plastic pollution.

یک مقایسه جهانی در مورد مدیریت پسماندهای پلاستیکی، استرالیا را در بین ۲۵ کشور، از نظر تلاش‌های کلی برای کنترل آلودگی پلاستیکی، در رتبه هفتم قرار داد.

💡 The exhibit traced Cardin’s space-age silhouettes, where geometry met optimism and plastics dared to flirt with couture.

این نمایشگاه، سیلوئت‌های عصر فضایی کاردین را دنبال می‌کرد، جایی که هندسه با خوش‌بینی تلاقی می‌کرد و پلاستیک‌ها جرأت می‌کردند با مد روز لاس بزنند.