planish

💡 Apprentices practice how to planish without stretching the metal or leaving marks.

کارآموزان تمرین می‌کنند که چگونه بدون کشیدن فلز یا باقی گذاشتن رد، سطح را صیقل دهند.

💡 Dorothy is believed to have contributed to the portrait of "Winifred Homeward the Talking Woman" in Gideon Planish.

اعتقاد بر این است که دوروتی در خلق پرتره «وینیفرد به سوی خانه، زن سخنگو» در گیدئون پلانیش نقش داشته است.

💡 How Gideon Planish gets as far as he does is a commentary on U.S. middle-class culture, but how Colonel Marduc managed to amass his pre-eminence only Lewis knows.

اینکه گیدئون پلانیش چگونه به این جایگاه رسیده، خود تفسیری از فرهنگ طبقه متوسط ایالات متحده است، اما اینکه سرهنگ مردوک چگونه توانسته به این جایگاه والا دست یابد را فقط لوئیس می‌داند.

💡 You can gently planish brass with a polished hammer to bring out a mirror finish.

می‌توانید برنج را با چکش صیقلی به آرامی صیقل دهید تا ظاهری آینه‌ای پیدا کند.

💡 After raising the bowl, the smith will planish the ripples until they disappear.

آهنگر پس از بالا بردن کاسه، موج‌ها را آنقدر می‌تراشد تا ناپدید شوند.

💡 But Peony Planish keeps him in the field of big-league ballyhoo while she meets "honeybee" Gideon's best friend at the dreary Hex Hotel.

اما پیونی پلانیش او را در میدان رقابت‌های بزرگ نگه می‌دارد، در حالی که او با بهترین دوست گیدئون، «هانی‌بی»، در هتل دلگیر هکس آشنا می‌شود.