placebo effect

💡 Clinicians harness the placebo effect ethically by communicating hope without promising magic.

پزشکان با القای امید بدون وعده‌ی جادو، اثر دارونما را به صورت اخلاقی مهار می‌کنند.

💡 He warned a pineal cyst should only be removed in extremely rare circumstances, and believes the operations' successful results could be explained by the "placebo effect".

او هشدار داد که کیست پینه‌آل فقط باید در شرایط بسیار نادر برداشته شود و معتقد است که نتایج موفقیت‌آمیز این عمل‌ها را می‌توان با "اثر دارونما" توضیح داد.

💡 “The placebo effect can also be very powerful, especially for treatments that require significant effort and cost.”

«اثر دارونما همچنین می‌تواند بسیار قدرتمند باشد، به خصوص برای درمان‌هایی که نیاز به تلاش و هزینه قابل توجهی دارند.»

💡 The placebo effect shows that rituals, care, and confidence alter outcomes, not only molecules.

اثر دارونما نشان می‌دهد که نه تنها مولکول‌ها، بلکه آیین‌ها، مراقبت و اعتماد به نفس نیز نتایج را تغییر می‌دهند.

💡 Removing implants can bring relief to patients who are suffering, whether or not a placebo effect could be at play, as Youn noted.

همانطور که یون اشاره کرد، برداشتن ایمپلنت‌ها می‌تواند برای بیمارانی که رنج می‌برند، تسکین‌بخش باشد، چه اثر دارونما در کار باشد و چه نباشد.

💡 The placebo effect is a stubborn phenomenon, reminding us expectations modulate biology more than pride allows.

اثر دارونما یک پدیده سرسخت است و به ما یادآوری می‌کند که انتظارات، زیست‌شناسی را بیشتر از آنچه غرور اجازه می‌دهد، تعدیل می‌کنند.