pitch surface

💡 We may also say that the pitch circle is the edge of the pitch surface.

همچنین می‌توانیم بگوییم که دایره گام، لبه سطح گام است.

💡 Students who can sketch a pitch surface find the rest of kinematics far less rude.

دانش‌آموزانی که می‌توانند یک سطح گام را ترسیم کنند، بقیه‌ی مباحث سینماتیک را بسیار ساده‌تر می‌دانند.

💡 Pitch Circle.—A section of the pitch surface of a toothed wheel by a plane perpendicular to its axis is a circle, and is called a pitch circle.

دایره گام. — برشی از سطح گام یک چرخ دندانه‌دار توسط صفحه‌ای عمود بر محور آن، یک دایره است و دایره گام نامیده می‌شود.

💡 This is done by dividing the pitch surface by V-shaped grooves, the sides of the grooves being radii of the circular surface, so that the central parts of the mirror get most of the polishing action.

این کار با تقسیم سطح قیر بر روی شیارهای V شکل انجام می‌شود، به طوری که طرفین شیارها شعاع‌های سطح دایره‌ای هستند، به طوری که قسمت‌های مرکزی آینه بیشترین عمل صیقل را دریافت می‌کنند.

💡 Modeling the pitch surface clarified why our prototype sang at certain speeds.

مدل‌سازی سطح گام، دلیل اینکه نمونه اولیه ما در سرعت‌های خاصی آواز می‌خواند را روشن کرد.

💡 In gear theory, the pitch surface is where ideal contact lives, a frictionless dream that real teeth try to imitate.

در نظریه چرخ‌دنده‌ها، سطح گام جایی است که تماس ایده‌آل در آن برقرار است، رویایی بدون اصطکاک که دندانه‌های واقعی سعی در تقلید آن دارند.