Phocion

💡 A seminar on Phocion explored the cost of integrity when crowds demand spectacle.

سمیناری در مورد فوسیون، هزینه‌ی درستکاری را در زمانی که جمعیت خواهان نمایش هستند، بررسی کرد.

💡 There is the dour 1648 Poussin depicting the “Funeral of Phocion.”

یک نقاشی خشن از پوسن مربوط به سال ۱۶۴۸ وجود دارد که «مراسم تشییع جنازه فوسیون» را به تصویر می‌کشد.

💡 Plutarch had many interests in Athens, in its literature, its philosophy and its ancient history—in its relics, too, for he speaks of memorials of Phocion and Demosthenes still extant.

پلوتارک به آتن، ادبیات، فلسفه و تاریخ باستانی آن - و همچنین به یادگارهای آن - علاقه زیادی داشت، زیرا او از یادبودهای فوکیون و دموستن که هنوز پابرجا هستند، صحبت می‌کند.

💡 Speeches attributed to Phocion remind leaders that being right too early looks a lot like being wrong.

سخنرانی‌های منسوب به فوسیون به رهبران یادآوری می‌کند که حق داشتن خیلی زود خیلی شبیه اشتباه کردن است.

💡 The Athenian statesman Phocion advised restraint, earning the nickname “The Good,” though politics rarely rewards moderation for long.

فوکیون، دولتمرد آتنی، خویشتن‌داری را توصیه می‌کرد و لقب «نیکو» را به خود اختصاص داد، هرچند سیاست به ندرت برای مدت طولانی میانه‌روی را پاداش می‌دهد.