phlebotomist
🌐 فلبوتومیست
اسم (noun)
📌 متخصص فلبوتومی.
📌 پرستار یا سایر کارکنان بهداشتی که در زمینه گرفتن خون وریدی برای آزمایش یا اهدا آموزش دیدهاند.
جمله سازی با phlebotomist
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 As a teenager, I watched my mother, a talented phlebotomist, be robbed of promotions at Johns Hopkins Hospital where she worked for 20 years.
در نوجوانی، شاهد بودم که مادرم، یک فصدکننده خون بااستعداد، در بیمارستان جانز هاپکینز که 20 سال در آنجا کار میکرد، از ترفیع شغلی محروم شد.
💡 The phlebotomist chatted calmly about weekend plans while finding a vein, transforming a tense moment into something almost forgettable.
خونگیر با آرامش در مورد برنامههای آخر هفته صحبت میکرد و همزمان رگش را پیدا میکرد و لحظهای پرتنش را به چیزی تقریباً فراموششدنی تبدیل میکرد.
💡 Rural clinics rely on a traveling phlebotomist whose cooler, maps, and kindness keep diagnostics moving despite long roads.
کلینیکهای روستایی به یک متخصص خونگیری سیار متکی هستند که با وجود جادههای طولانی، کولر، نقشهها و مهربانیاش، روند تشخیص بیماری را ادامه میدهد.
💡 A skilled phlebotomist labels tubes like a conductor, orchestrating colors, barcodes, and timing so labs sing in harmony.
یک خونگیر ماهر، لولهها را مانند یک هادی برچسبگذاری میکند، رنگها، بارکدها و زمانبندی را هماهنگ میکند تا آزمایشگاهها با هماهنگی آواز بخوانند.
💡 This includes doctors, nurses, pharmacists, phlebotomists, clinical staff, laboratory technicians, and community health workers across the nation especially at the state and local levels.
این شامل پزشکان، پرستاران، داروسازان، خونگیران، کارکنان بالینی، تکنسینهای آزمایشگاه و کارکنان بهداشت جامعه در سراسر کشور، به ویژه در سطوح ایالتی و محلی میشود.
💡 You wake up and skip breakfast — not even coffee — and sit blearily in the exam room, looking at the ceiling as the phlebotomist slides a needle into your vein.
از خواب بیدار میشوید و صبحانه نمیخورید - حتی قهوه هم نمیخورید - و با چشمانی خوابآلود در اتاق معاینه مینشینید و به سقف نگاه میکنید در حالی که متخصص خونگیری، سوزنی را در رگ شما فرو میکند.